2012年2月29日 星期三
2012年2月25日 星期六
藝師潘麗水 所繪的加冠晉爵
1914年,潘麗水出生在臺南,父親潘春源(1891-1972)春源翁晚年自題自畫像,寫道:「末有功名志,偏多翰墨緣;其餘真面目,敢望子孫賢。」 儘管在父親的一再阻止之下,年少的麗水仍然暗地裡學習描形彩繪之事。
一 日,他貼在臥室門板的畫稿被父親發現,畫稿流利的線條與生動的造型,深深地震驚了父親。父親嚴肅的告訴他:如果專心學商,將來必可保生活之無慮,如果走上 繪畫之途,恐怕只有三餐不繼的份了。潘麗水卻也堅定的向父親表示:「我喜歡畫畫,那怕生活的窮不窮與苦不苦!」春源翁為麗水的堅定心志所感,乃改變心意, 此後逐步指導他進入繪畫之天地。
維基百科: 潘麗水
府城人物采風 : 潘麗水
潘麗水出生於民國3年,台南市人。其父潘春源為當時知名的民俗畫師,師承粵系水墨畫師呂璧松,與陳玉峰有同門師兄弟之關係。潘麗水從小隨父習畫,以 水墨為主,尤其是人物畫更是得其真傳。第二次世界大戰期間,因日本總督實施皇民化政策,間接影響宗教活動,寺廟彩繪需求相對減少,曾使潘麗水不得不暫行封 筆,轉兼新興的廣告看板繪製工作。
台灣光復後,中央政府播遷來台(民國38年),代表中原文化的北派建築彩繪類型,深深衝擊台灣傳統建築彩繪風格。潘麗水此時以兼融 南北畫風,在木造構彩繪運用北式圖案簡約造形,而門神改轉漢朝衣冠人物,神韻生動,眼神靈活,鬚髮飄逸,並在壁堵上細描精繪故事人物,無論筆觸,線條或用 色都有獨到之處,於是廣受各地槷廟的重視,不但開始南北奔波作畫,亦為自己奠下傳統彩繪師皂不朽地位。
綜觀潘麗水青壯年以後的作品,不難發現台南市府城隍廟、北極殿、法華寺、南鯤鯓代天府、學甲慈濟宮、高雄三鳳宮和台北大龍峒保安宮,都是。一生絕藝的典型,也可說是個人一生成就的結晶。尤其是台北大龍峒保安宮正殿的牆堵大面壁畫,更可視為麗水師眾多作品中的經典之作。
潘麗水於民國82年榮獲教育部民族藝師薪傳獎,成為台灣傳統彩繪上,第一位獲此殊榮的彩繪藝師。府城三分之二以上的廟畫均是出看其手。潘氏畫作中最出色的部分是門神,特別講究門神的眼神,觀者無論站什麼位置,都能和門神威嚴的目光交會。
2012年2月21日 星期二
藝師柯煥章 1920年代所繪的門神
藝師柯煥章 台灣大百科全書
落款常用「笑雲」、「覺若差主人」等,彰化縣伸港鄉人,享年71歲,為中部地區著名的彩繪師傅。
柯煥章出身家境並不寬裕,在無法入學的情況下,只好離家學藝謀生,11歲(1912,大正1年)時即投入鹿港郭氏彩繪家族的門下,先後師事郭友梅(柳司)及郭啟薰,並在學藝期間努力上進,因此不論書畫或油漆彩繪的技藝根基都很紮實,頗受郭家青睞。
1915(大正4)年,郭友梅過世,隨後柯煥章即跟隨郭啟薰遊走於中部一帶工作,表現備受肯定,因而逐漸自立門戶承包工程,作品多分佈於彰化、南投及雲林等各鄉鎮中,如:彰化芬園洪氏祠堂(1924)、彰化和美道東書院(1925)、南投莊招貴公廳(1926)、南投陳善述宅(1927)及西螺廖氏祠堂(1938)等。
1937(昭和12)年以後,中日戰爭爆發,建築彩繪市場面臨停擺狀況,這段時間柯煥章僅施作了鹿港文開書院,經濟上則以充當織布工應急,相當困苦。直到戰後,柯煥章為鹿港天后宮(1958)的三川殿繪製樑枋及壁畫,可謂其重要的代表作,直到1972年病逝前,其作品足跡佈及中部地區,相當豐富,可謂中部地區重要的彩繪師傅。
柯煥章為鹿港郭氏門下,因此作品受郭氏影響,以典雅細膩的文人風格為主,而嚴謹的構圖及適當的主題選擇,都說明了其具備有深厚的彩繪基本功夫及敏銳的藝術修養。
興哥的部落格
明間為執鉞的神荼、鬱壘
次間二對為太監(上圖)、宮女(下圖)
門神 : 劍峰寺廟文化藝術 部落格
林揖世先生的台風十四 [柯煥章相簿]
2012年2月18日 星期六
藝師陳玉峰 1920年代所繪的門神
是一位出身於臺灣臺南市的彩繪匠師,本名陳延祿,玉峰為字號,人稱祿仔司、祿仔仙或陳畫師,與潘春源同拜泉州畫家呂璧松為師[1]。其作品主要遍及臺灣南部縣市,例如臺南大天后宮、澎湖天后宮、北港朝天宮、嘉義城隍廟等處都有其畫作(出處:維基百科)
請參閱下面詳細資料:
民初 府城彩繪一代宗師 陳玉峰 生平資料
府城人物采風 : 陳玉峰
本名陳延祿,人稱「祿仔師」、「祿仔仙」或「陳畫師」。陳玉峰從小就對繪畫有濃厚的興趣。十餘歲時,正式拜來自汕頭的民俗畫師呂璧松為師,打下民俗 畫深厚的基礎,尤其盡得呂氏人物真傳。後來,又赴大陸汕頭拜何金龍為師,研習國畫的傳統畫法,另一方面,也使他有機會與大陸彩繪匠師互相切磋,廣增見聞。
一九二五年,陳玉峰和潮汕籍的彩匠師攜手共繪澎湖天后宮,任主繪三川門的重任,對這一位年26方歲的年輕藝師來說,可謂難得的殊 榮。隨後,他開始承接各地寺廟的彩繪工程。從民國14至53年這創作高峰期,他的作品遍及全省和外島,重要的代表作包括:嘉義城廟,台北艋舺清水祖師廟、 高雄左營慈濟宮、及台南大天后宮、陳德聚堂等。
台灣氣候潮濕,廟宇也經常翻修比富,使得目前陳玉峰留存於傳統建築的彩繪作品並不多,台南、大天后宮和陳德聚堂是兩大欣賞重點。大天后宮共有16幅陳玉峰壁堵綵繪,包括三川門6幅、廡廊2幅、拜殿2幅、正殿5幅及後殿1幅、先後完成於民國32年和45年。
今日所見者,為民國65年及69年,分別由陳壽彝和丁清石依原圖重繪或仿繪。在府城的畫師界中,足以與潘家相提並論的,只有陳玉峰家族陳氏的人物畫,造型溫文儒雅、臉部飽滿豐潤。
陳德聚堂4幅壁堵彩繪是陳玉峰晚年的代表作,完成於民國50年,設色典雅,技法成熟精湛,是目前保存最完整的作品。從陳玉峰彩繪落 款的文字中,可以看出他的書法有鄭板橋之風其筆法、筆意、筆勢有書家的水準。而他的彩繪用筆抑揚頓挫較明顯,筆觸轉折有致,可能也與他工書法有關。
陳玉峰生前授徒多人,其中包括其子陳壽彝和其甥蔡草如,皆得其繪事精髓,當陳氏民國53年因肝疾病逝,享年65歲,以後南台灣彩繪陳派衣缽就正式由陳壽彝、蔡草如繼承。
2012年2月14日 星期二
三洋電唱機
一月廿九日
在某位賣古物的老師那裡看到了這台三洋OTTO
那一天是大年初七,
他正精神抖擻的唱著老台語歌.
沙沙的聲音迴盪在鐵皮屋裡.
給人一種不如歸去的感覺.
二月二日
這天下午
老電唱機已經組立在我們家小的不能再小的客廳中
其實也不過是一組曲盤和兩個音箱罷了
很勉強的清出了空間,再塞下他們.
當音樂如溪水般流出的那一剎那,
大家都興奮的跟小孩子一樣.
曲盤上轉動的那一片黑膠唱片,
是我讀幼稚園時,
父親就經常在播放的同一片黑膠.
黃昏時,他在屋外頭澆花,母親在小廚房裡忙著煮飯,
我們住的宿舍沐浴在一片暮色之中,
這樣的音樂開得很大聲,很大聲,
整個宿舍區都隱隱約約可以聽得見~
小時候只單純覺得這歌好聽
想不到卅年後再聽
卻是有如天籟一般動人
當高科技三C電器充滿在我們週遭的這時
這個早已淘汰過時的聲音儲存媒介
他那類比式充滿著不完美性的聲音
沙沙啞啞地悲鳴一般
實在是為音樂增添了不少"記憶"
從那一天開始
深夜時段,老電視機很少再被打開過
老唱機老唱片成了我們的心靈慰藉
老爸宿舍被公家強制收回的那一年
趕在被怪手推倒前,去搬了一部份的唱片回家
他們始終被堆在頂樓不見天日的一小角落
後來在一些敗舊毁壞的老屋中
我們也撿了不少外表破爛的黑膠唱片回來
就混著泥巴灰塵裝在塑膠袋裡
一年又一年
年復一年.好不容易
這些唱片總算等到我們買了電唱機
小張魚把唱片一一拿出,
一片又一片,
用清水擦洗後再晾乾~
想不到很多唱片都還可以聽.......
今年,
真的是很不一樣的一年啊
老音樂讓人心充滿喜悅與新希望
就讓這桂河大橋進行曲
陪伴著我們
勇敢的一直走下去吧
2012年2月10日 星期五
新營市民學堂
2012年2月8日 星期三
嘉南農田水利會 八田與一紀念園區
2012。0124
在春風微薰陽光燦爛中
與小張魚一同編織了一個春夢
幻燈片結束前,有數張老宿舍的影像。
這是在另一側,尚未轉運的老屋,在欣賞完新建的園區工程之後,
我們繞到這一頭,繼續參觀,沈浸在過往的時光中。
希望改建的工程可以延續到這一側,利用原有的老建材來重建。
讓大家有機會看看歷經七八十年,風化後的日式宿舍,
那種不同感覺!
註:
位在烏山頭水庫旁的「八田與一紀念園區」,原為日治時期嘉南農田水利會前身「公共埤官佃溪埤圳組合」的員工宿舍,八田與一技師於1922年任烏山頭出張所所長,在烏山頭宿舍完工後舉家遷入。
八田技師與工程團隊在此居住生活,戰後成為水利會課長級居住的宿舍,這裡的老建築荒廢了很長的歲月,沒有一棟木造房舍是完整的,殘破傾毀於荒郊蔓草之中。負責修復工作的憲二老師認為,要重視台灣珍貴的歷史紀錄,而修復八田園區最困難的地方,是木構造技術與傳達,因此遠赴日本石川縣金澤市考據,修建階段引進日本傳統木匠技術。
當時宿舍群形式有獨棟型、 雙拼型、四連棟與八連棟型式,全區共計有68棟建物,可供234戶人家使用。建設當時因需短時間內提供大量房舍,在建築工法施作「太鼓落」省略工法,將原木作兩面或三面切削用以取代角材,以求縮短工期,唯僅技法熟練之木匠才能施作,也是臺灣日式建築中罕見的技術。姚莉-大江東去
2012年2月3日 星期五
人生的風景(八)四十五年十二月廿九日
2012年2月2日 星期四
人生的風景(六)台南山林管理所嘉義分所
楠仔仙溪每木調查工寮
獵捕小山羌
過年期間,在怪手的巨齒下搶救了一批老相片,
他們被遺忘在破敗的日本宿舍中,散落一地,
百張黑白影像與乾涸的泥土,虫蛀後的木屑糾結緊黏在一起,
從屋頂撒落的一絲稀微天光讓我發現它們。
帶回家後,與小張魚熬夜加班,
輕輕剝開相互沾黏的相片,擦掉上頭的污漬灰塵,
六十年前的人生故事,山林景色,重新躍回老相紙上,
述說著早已讓人遺忘的往事。
銀鹽的魅力,在恒久歳月流轉中,依稀閃爍不滅。
註:
日治時期主要負責管理台南地區山林的部門-台南山林事務所
日本明治35年(1902年),台灣總督府殖產部成立林務課,來管理台灣的林業與森林。並且在日本大正14年(1925年)於台南市成立了樹苗養成 所,開啟台南的林木培育工作。而到了日本昭和6年(1942年)時,樹苗養成所與曾文溪森林治水所合併,便成了「台南山林事務所」,由於1943年,正值 太平洋戰爭爆發的時期,日本人當時為了精簡行政機構,乃裁撤各地營林所,改組為9個山林事務所,職司治山、造林、保林及林產處分等綜合業務,「台南山林事 務所」的名稱,於此時乃正式出現。
「台南山林事務所」在日治時期後期,是主要負責管理台南地區山林的一個部門。兩年後「台南山林事務所」又再度改稱為「台南州產業部林務課」。第二次 世界大戰結束後的1945年底左右,「台南州產業部林務課」正式劃入當時國民政府林務局的隸屬管轄範圍,並改名稱為「台南山林管理所」。而1950年時, 林務機構再度大幅改制,改組為13個林區管理處。「台南山林管理所」更名為「楠濃林區管理處」,並接管原高雄山林管理所的旗山、六龜地區,岡山分所的旗 山、荖濃溪、部分的楠梓山溪事業區,以及原岡山治水區。後來「楠濃林區管理處」再改名稱為「台灣省林務局嘉義林區管理處台南工作站」,直到該工作站搬遷現 址,此建築物即由台南市政府接管至今,並陸續進行內部的整修工程,1989年,原台灣13個林區管理處簡併為8個,台南的「楠濃林區管理處」遭到裁撤的命 運。2001年整個原「台南山林事務所」古蹟的維修作業正式完成,2003年5月13日台南市政府公告原「台南山林事務所」為台南市的市定古蹟。目前主要 作為餐廳(一樓)與台南市孔廟文化園區的旅遊資訊中心(二樓)的空間使用,為台灣的古蹟再利用的重要成功案例之一。
綜合參考資料:日治時期台灣古蹟物語 / 維基百科 / 臺南市政府官方網站