公告保護製糖原料辦法

           

                                              2009.1128     白沙屯駐在所

戰後初期，政府當局除將原由日人經營 的各製糖會社合併，
轉而成立臺灣糖業股份有限公司，統一經營臺灣砂糖生產與銷售業務，
又積極修復各地曾遭盟機空襲轟炸之製糖工廠。
不過，由於戰後初期民生 凋敝，百姓偷食、盜賣甘蔗者時有所聞，
當局為了確保製糖原料之供應無缺，乃制訂《臺灣省保護製糖原料甘蔗辦法》，
因此像過去電影場景裡一群小孩從運甘蔗之 牛車、小火車上偷拔甘蔗，
或是放任牛羊踐踏甘蔗園等，可都是要受罰的；
另較有趣的是，在保護糖業辦法之外，在公文中特別以順口溜作為佈告內容，
公開張貼在佈告欄內來讓民眾順口易懂，
進而達到勸告警示之目的，茲摘錄如下：

　　本省種植甘蔗 原為加工製糖 年產數十萬噸 大都輸往外洋
　　換回美金外滙 確保幣值正常 如果生產減少 民生國計俱傷
　　農民終年血汗 不避烈日風霜 辛苦栽培灌溉 原期收益相當
　　乃有無知之輩 任意折取飽嘗 或縱牲畜踐踏 造成原料恐慌
　　似此妨害生產 何能任其猖狂 本府職責所在 特訂辦法嚴防
　　凡有盜竊甘蔗 一律拘送法堂 憲警嚴密糾察 盡法懲治頑強
　　人人檢舉告發 獎賞已有定章 告我軍民人等 其各凜遵毋忘

以上短文與順口溜摘自:
台灣文獻館~       保護製糖：從省級機關檔案看戰後初期臺灣糖業發展      ~

PS:相關參考資料

　　台糖公司成立，各廠不斷努力生產砂糖。民國41年至53年砂糖出口為台灣區外銷第一位，佔出口百分之七十四。以砂糖爭取外匯厚植國力。政府視甘蔗為財富， 各糖廠推行「寸蔗必爭」運動，政府並以立法保護製糖原料甘蔗，不准偷食踐踏損毀，違者比照違警罰鍰30元（相當於今300元），駐廠保警不定時巡邏蔗園 嚴格取締。台糖公司成立後，最高產糖量65／66年期1,000,955公噸，未逾日治時代最高峰生產糖量1,360,000公噸。