2007年9月25日 星期二

博物館中的dadala





如果有一天,蘭嶼的海灘上,不再出現拼板舟.

如果有一天,達悟族的男人,不再用拼板舟抓魚.

如果有一天,我們要看拼板舟,都要到史前文化博物館才能看到,

沒有海水滋潤,木板龜裂;沒有祖先賜福,圓騰暗淡;

和金屬飛魚,懶洋洋的躺在冷氣房中的拼板舟.僅供照相之用.

我想.....我會看著它,流下眼淚


註:技師 成田安輝紅頭嶼調查報告覆命書
明治三十(一八九七)年三月三十日,
由臺灣總督府民政局技師成田安輝完成向民政局長水野遵提出綠島、蘭嶼的實地調查報告。
報告中記載地理及風土民情。並附有手繪圖案,描繪住屋形式、生活用品及捕魚工具。


19 則留言:

  1. 請問一下...這裡是?

    回覆刪除
    回覆
    1. 台東市的史前博物館二樓http://www.nmp.gov.tw/

      http://www.nmp.gov.tw/main/02/address.swf博物館的詳細地圖

      刪除
  2. 如果有一天
    全部都只能呈現在博物館
    我也會為他們哭泣ˇ

    回覆刪除
    回覆
    1. 很多現實的殘酷考量,
      讓這些古老的傳統文化,逐漸走入歷史中,不再回頭.
      就像台灣的山地不准打獵,獵人於是失去了靈魂.
      當海裡不再有飛魚時,我想拼板舟也會失去它的生命力

      刪除
  3. 離你落淚的日子.可能不遠了.

    回覆刪除
    回覆
    1. 我也一直這麼覺得,所以一有機會就跑蘭嶼,企圖抓住那一些些餘光片影
      現實真的很現實,沒有魚獲,或者說比起機動船來,用拼板舟捕飛魚,真的辛苦太多了.
      今年四月,站在海邊,幫老人把小舟推下海去,一整個早上的收獲是一條飛魚.
      老人苦笑嘆息,我則是哀傷不已,飛魚季的飛魚不再來(數量少了很多),老人總覺得自己的堅持沒有錯,
      但等老人的身體不再硬朗時,那種堅持會變成怨念,恨自己被病魔惡靈打個大敗,
      我常去海邊,看著駐在船屋中的小舟們,聽他們和海浪的對話,看著天空一直往北而去的雲.
      生命中,卻有這麼多的無奈,不是我們努力一點就可以把它排除的.

      刪除
  4. 楓紅一片,醉了顏2007年9月26日 凌晨2:42

    哇塞...你拍的好有感覺喔....之前台北二二八公園裡的博物館也有原住民展...最喜歡的還是達悟族的拼板舟說....^+++++++++^

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝您來看相片,
      現在有一艘十四人大船「ipanga na 1001跨越號」停留在台灣博物館前展示,讓更多人瞭解蘭嶼拼板舟文化。
      但是.......,可以的話,請您在每年的三四月份,到蘭嶼來欣賞,活的拼板舟,在藍色的海洋上,小舟飄搖,
      您可以體會更多有關dadala的美麗及實用,他不光是藝術品,而是生命中不可或缺的謀生工具

      刪除
  5. 哇靠,看到第二行字我都想哭了...
    蘭嶼少了拼板舟,那蘭嶼就不蘭嶼了吧...
    文化的傳承還是要用生活來延續,讓拼板舟在水泥屋子裡,他也會想念藍天大海,也會想念和主人一起在海上求生存共患難的時光吧...
     
    那天用長鏡頭調到一艘小拼板舟在海裡,那頭尾雙勾的形狀在海上格外顯眼,夕陽光不夠金黃,但是小小的木舟在大大的海裡,真的會讓人感動,過去求生是多麼不容易的一件事。
     
    現在都用大船大網過度消耗海洋...無言啊...

    回覆刪除
  6. 很棒的照片 ^__^

    回覆刪除
  7. 不能航行在海上的船就不算是船
    沒有拼板舟的蘭嶼就不算是蘭嶼

    回覆刪除
    回覆
    1. 要趕緊找時間去蘭嶼  瞧瞧    , 活的拼板舟喔 :>

      刪除
  8. 達爾文的進化論說道“適者生存, 不適者淘汰” (Fittest Survives)- 並非最強壯的或者最聰明的物種,就能在競爭的環境中存活;而是唯有能隨環境的變遷而適應者才能永續生存 (達爾文,1859年)

    Keep Rowing   繼續划,2007的海洋練習曲。 一半臺灣一半蘭嶼;一半傳統一半現代;所有的一切將不逾越現有依然存在的種種禁忌...我們想要造一艘大船,從蘭嶼划到台灣。如果可能,不如划去巴丹島吧。

    回覆刪除
  9. ☆隨風飄の″雲★2007年9月28日 上午11:58

    文明為我們帶來方便
    卻也抹煞了我們的文化。
    如果真有那麼一天
    我想…我會跟妳一樣…

    回覆刪除
    回覆
    1. 希望讓我們掉淚的那一天,晚一點再來.
      謝謝您的光臨

      刪除